通过中国煤炭资源网报名可享200美金 优惠
(仅限中国大陆地区)
目前，距Coaltrans Asia 2023 大会开幕仅剩 2 天时间。与1200+ 名煤炭行业参会代表共赴亚洲最大煤炭盛会，在为期三天的会议中结识众多煤炭行业同仁、合作洽谈、聆听市场最新动态，现在报名参会还不迟!
联系电话
0351-82143330351-7219322
为什么参会?
与全球500多家煤炭企业、1200多名行业高层建立联系、合作洽谈(最新参会名录已更新至文章底部)
活动体验升级——为满足参会者商务洽谈需求，我们特别设立休息区，焦煤论坛，圆桌论坛等
聆听专家解读煤炭行业最新动态，展望未来趋势
大会开幕前，您可使用 “Swapcard” 应用程序获取其他参会嘉宾联系方式，与他们线下约见
随着中国疫情管控全面放开，本届会议迎来大批中国参会代表，我们将在第三天的会议中聚焦中国市场
会议议程
会前活动– 2023 年 9 月 23 日星期六
09:00-16:00 巴厘岛体育基金会
(BSF) 与 Coaltrans 举办 Adaptive 比赛
巴厘岛体育基金会与 Coaltrans 共同举办 Adaptive 比赛：轮椅击剑、硬地滚球、举重、游泳、门球、草地保龄球、卡利武术，巴厘岛体育基金会通过体育运动支持残疾儿童和年轻人。 请发邮件至chrispardey@yahoo.com.sg
会前活动 – 2023 年 9 月 24 日星期日
15:00-18:00 巴厘岛体育基金会 (BSF) 与 Coaltrans 举办足球赛(巴厘岛沙努尔学校沙努尔运动场)巴厘岛体育基金会成立 10 周年足球赛，成员包括参会代表和煤炭行业成员，巴厘岛体育基金会通过体育运动支持残疾儿童和青年。 请发邮件至chrispardey@yahoo.com.sg
2023 年 9 月 24 日 星期日
14:00 会前注册与展会开始
15:45-17:15 Fastmarkets焦煤论坛
Frangipani Room, 巴厘岛国际会议中心
欢迎辞，FOB PHCC指数概述
Paul Lim, Regional Editor, Steelmaking Raw Materials, Steel & Ferroalloys, Fastmarkets
明年或未来三年全球焦煤供需展望
Rory Simington, Bulk Assets Asia Pacific, Wood Mackenzie
焦煤供应多元化
Alex Park, GM – Marketing, Korea and SE Asia, Xcoal Energy and Resources
圆桌论坛
俄乌冲突是如何改变焦煤贸易流的，战争的持续或停止将对该市场产生什么样的影响?
印尼焦炭产能提升会对未来几年焦煤/焦炭贸易流产生什么影响?
印度将如何使煤炭进口多样化，此举对未来煤炭贸易意味着什么?
未来一年中国煤炭行业将受到哪些因素的影响?
圆桌论坛主持：
Paul Lim, Regional Editor, Steelmaking Raw Materials, Steel & Ferroalloys, Fastmarkets
Olivia Zhang, Steelmaking Raw Material Reporter, Fastmarkets
Rory Simington, Bulk Assets Asia Pacific, Wood Mackenzie
Jane Fan, Index Manager, Fastmarkets
16:30 香槟圆桌会议(共 2 个环节，每节 45 分钟)
Live Lounge, 巴厘岛国际会议中心
在圆桌会议中，行业专家将主持辩论，加入辩论，与新老朋友举杯交流。
• 16:30-17:15 圆桌会议 1
• 17:30-18:15 圆桌会议 2
辩论主题
1号桌：亚洲能源依赖煤炭的时间有多长?亚洲新兴城市将如何满足未来的能源需求?
主持人：Clyde Russell, Asia Commodities and Energy Analyst, Thomson Reuters
2号桌：印尼能源展望主持人：Antonius Sanyojaya, Energy, Utilities & Resources Tax Partner, PwC
3号桌：碳和煤炭：碳定价和碳边境税给行业带来哪些成本?
主持人：Dr James Stevenson, Executive Director, Coal, Metals & Mining, McCloskey by OPIS (a Dow Jones Company)
4号桌：煤炭融资—ESG影响
主持人：Daf Davies, Global Head – Marketing and Revenue, TradeCloud Services Pte Ltd
5号桌：亚洲可再生能源格局
主持人：Michael Wild, Principal, Wild & Partner
18:30 Adaro赞助晚间酒会
IKAN, 威斯汀酒店，努沙杜瓦
在酒会中，与现场 1200 多名参会嘉宾交流，与行业高层、终端品牌建立联系。
18:45 主题演讲：印尼煤炭开采协会 APBI-ICMA 回顾 2022
演讲嘉宾：Hendra Sinadia, APBI-ICMA 印尼煤炭开采协会执行董事
19:00 印尼矿业公司演讲
演讲嘉宾：Adaro高层领导
19:10 巴厘岛体育基金会 (BSF)演讲
演讲嘉宾：Rodney Holt，巴厘岛体育基金会创始人
20:00 注册截止
21:30 酒会结束
会议第 1 天 - 9 月 25 日 星期一
07:30-09:00 会议注册及展会开启
09:00-09:10 Coaltrans 开幕致辞
Catherine Oates. Managing Director – Events, Fastmarkets
09:10-09:20 APBI-ICMA 印尼煤炭开采协会开幕致辞
Pandu Sjahrir, Chairman，APBI-ICMA
09:20-09:40 主旨演讲：印尼部长级领导发言
印尼在亚洲能源格局中的作用：不断变化的环境中面对机遇与挑战
政府出台政策支持煤炭下游投资，以实现国家净零排目标
煤炭补偿金征收分配实施情况更新
HE Mr Arfin Tasrif, Minister of Energy and Mineral Resources, Government of Indonesia
09:40-10:00 主旨演讲：全球能源转型对印尼煤炭行业意味着什么?
Septian Hario Seto, Deputy for Investment and Mining Coordination, Coordinating Ministry of Maritime Affairs and Investment, Government of Indonesia
10:00-10:30 动力煤——全球供需基本面展望
• 目前亚洲动力煤生产水平和出口量如何?
• 欧洲和中国对亚洲能源有何影响?
• 向可再生能源的转变将如何影响需求?
• 可能影响市场的主要趋势是什么?投资者和其他利益相关者应注意哪些潜在风险和机遇?
Rodrigo Echeverri, Head of Research, Noble10:30-11:00 由Caravel赞助的茶歇交流环节
11:00-11:30 解读印尼冶金和动力煤供需
• 印尼供需前景?
• 印尼燃煤发电行业目前面临哪些挑战?
• 印尼如何应对能源安全与可持续发展的竞争挑战?
• 即将出现哪些技术创新?
Patricia Lumbangaol, Market Research Manager, Adaro International (Singapore) Pte Ltd
11:30-11:40 Adaro 演讲环节
Hendri Tamrin (Tan), Chief of Marketing, Adaro
11:40-12:00 小组讨论：亚洲能源行业：卖家未来展望
• 电力生产商为满足亚洲不断增长的能源需求面临哪些主要挑战?
• 亚洲经济体如何应对能源安全与可持续性带来的竞争挑战?
• 随着印尼 25%的煤炭生产被圈定用于国内使用，这对煤炭出口意味着什么?
• 本土项目更新
主持人:Antonius Sanyojaya, Energy, Utilities & Resources Tax Partner, PwC
Haryanto Damanik, President Director, PT Manambang Muara Enim
Rajat Handa, Vice President International Trade, Agarwal Coal Corp Singapore Pte Ltd
Rori Surya, Head of Marketing Research and Coal Development Department – Marketing and Marine Division, PT Berau Coal
12:35-13:45 午餐与交流
下午场主持人：Dr James Stevenson, Executive Director, Coal, Metals & Mining, McCloskey by OPIS (a Dow Jones Company)
13:45-14:45 Stream A: 行业概览
Frangipani Room
Chaired by: Dr James Stevenson, Executive Director, Coal, Metals & Mining, McCloskey by OPIS (a Dow Jones Company)
13:45-14:05 Stream A: 行业概览—电力行业展望
电力需求-未来展望. 可再生能源行业能否加快步伐填补能源缺口?
演讲嘉宾：Riya Vyas, Business Analyst, Ienergy Natural Resources Limited
14:05–14:25 Stream A: 行业概览—钢铁行业展望
钢铁行业概览，未来 12 个月会有哪些因素影响行业?
演讲嘉宾: Olivia Zhang, Steelmaking Raw Material Reporter, Fastmarkets
14:25-14:45 Stream A: 行业概览—水泥行业展望
水泥和混凝土行业概览，未来一年行业展望
演讲嘉宾: Christian Kartawijaya, CEO, PT Indocement Tunggal Prakarsa, Indonesia
13:45-14:45 Stream B: 科技与创新
Auditorium Live Lounge
Chaired by Keith Whitchurch, President-Director, PT SMG Consultants
13:45-14:05 Stream B: 科技与创新—煤炭脱碳作业助力煤炭脱碳作业的速效措施有哪些?可再生能源是否能与作业相结合以减少碳排放并增强可持续性?
演讲嘉宾：David Parker, Head of Assets, PT Thiess Contractors Indonesia
14:05–14:25 Stream B: 绿色煤炭和生物碳
什么是绿色煤炭和生物碳、如何生产以及市场状况
演讲嘉宾：Michael Wild, President, International Biomass Torrefaction and Carbonization Council (IBTC)
14:25-14:45 Stream B: 科技与创新—提高效率和减少排放的增值技术
实现高效率和低排放的最新技术概述演讲嘉宾：Tony Heuchan, Regional Manager, Australasia, Wenco International Mining Systems
14:45- 15:15 茶歇交流
15:15 -16:00 小组讨论: 货运和航运前景
• 印尼煤炭价格前景及其对过往贸易路径的影响
• 可持续性政策如何影响运营和定价
• 海上装载和驳船——有哪些挑战
• 政策更新主持人：Muhamad Fadhil, SVP Strategy & Business Development – Asia, Argus Media
Alexis Ellender, Lead Major Dry Bulk Analyst, Kpler
Guy Hindley, Managing Director, Dry Cargo, Howe Robinson Partners
Chithra Mary Eapen, Dry Bulk Analyst, Clarksons Singapore
16:00 – 16:20 与南非、澳大利亚和俄罗斯相比，印尼煤炭市场目前的竞争力如何?
还有哪些产地正在与印尼的煤炭竞争进入中国和印度?
印尼煤炭在东南亚的主要竞争对手在哪里?
哪些原产地正在与特定等级竞争其他亚太目的地市场?
演讲嘉宾：Freddie Staermose, VP – Generating Fuels and Dry Bulk, Argus Media
16:20 – 17:00 小组讨论：为我们的未来提供动力—这是(不)可能的任务吗?
• 煤炭公司在亚洲电力供应中可以发挥哪些重要作用?
• 煤炭仍是最可靠的发电来源吗?
• 煤炭的长期可持续性如何?
• 环境、社会和公司治理 ESG：矿业公司可以利用哪些技术创新?
• 可替代能源——该地区有哪些可替代能源?
主持人: Dr James Stevenson, Executive Director, Coal, Metals & Mining, McCloskey by OPIS (a Dow Jones Company)
Dr Lars Schernikau, Shareholder, HMS Bergbau AG, Germany and Singapore
Niko Chandra, Senior Business Analyst, PT Bukit Asam
Adri Martowardojo, Senior Management, MMS Group Indonesia
Rory Simington, Bulk Assets – Asia Pacific Therma Coal, Wood Mackenzie
17:00-17:30 闭幕主题演讲：亚洲天然气和液化天然气前景
• 全球三难困境: 煤炭、天然气和可再生能源
• 传统亚洲液化天然气市场(中国、印度、日本、韩国、台湾) vs 新兴亚洲液化天然气市场
• 液化天然气供应的前景以及欧洲市场需求
• 对 2050 年能源转型的思考
Mike Fulwood, Senior Research Fellow, Oxford Institute for Energy Studies
17:30-19:00 Xcoal赞助晚间酒会-威斯汀酒店Temple Garden
会议第 2 天-9 月 26 日 星期二
主持人：Clyde Russell, Asia Commodities and Energy Columnist, Thomson Reuters
09:00-09:25 主旨演讲：印尼监管和财务最新情况
印尼政府正计划推出一项法规，所有出口商需将出口的天然资源(包括煤炭)收益的30%最少在3个月内储存在印尼境内，以此加强印尼外汇储备。然而，在大宗商品价格呈下行状况时，此政策增加了出口商的现金流负担。Pandu Sjahrir, Chairman, APBI-ICMADestry Damayanti, Senior Deputy Governor, Bank of Indonesia
09:25-10:10 中国能源行业前景与市场洞察
• 中国经济复苏及其对煤炭行业的影响
Jimmy Deng, General Manager, Century Commodities Solutions Pte Ltd (CCS)
• 国内生产将如何影响进口?
Huipeng Su, Chief Analyst of Thermal Coal, Beijing China Coal Times Technology Development Co Ltd CCTD
• 中国可再生能源概况
-中国能源结构和能源目标
-中国可再生能源领域的挑战与机遇
-可再生能源对煤炭行业的影响
Gina Cao, International Business Director, Fenwei Digital Information Technology Co Ltd
10:15-11:15 各国煤炭市场分析与展望：买家小组
• 终端对能源转型的长期计划是什么?这将如何影响煤炭需求，影响有多久?
• 亚洲买家如何看待各国市场?
• 由于新矿缺乏投资，他们的煤炭该从何而来?如何填补国内需求?
• 煤炭供应的长期前景如何——如何满足需求?
• 本土项目更新
主持人: John Howland, Vice President, McCloskey by OPISXiaoqi Liu, Chairman, China Energy Coal Trading Group Limited
Aman Singal, Head – Sourcing, Tata International LimitedSam Hung, Deputy Director for Department of Fuels, TaipowerJamal Yusoff, Managing Director, TNB Fuel Services Sdn Bhd, Malaysia
11:15-11:45 社交酒会
11:45-12:30 小组讨论: 矿业和能源行业的女性工作者: 关注性别平等
• 在亚洲，矿业和资源行业女性面临哪些主要挑战?
• 男性领导在支持女性同事方面可以发挥什么指导作用?
• 招聘和留用政策和流程如何帮助改善矿业性别失衡?
• 预测未来趋势、技能需求以及女性未来在矿业职业机会
主持人: Jeffrey Molyuno, Advisor, PT Manoor Bulatn LestariDr Lana Saria, Director of Coal Business Development, Ministry of Energy and Mineral ResourcesRetno Nartani, Health Safety and Environment Director PT Borneo LindobaraVelisia Gunawan, Chief Financial Office – Asia Region, OricaRetno Nartani, Health Safety and Environment Director PT Borneo Lindobara12:30-13:00 炉边对谈: 煤炭如何遵循新时代能源秩序?
• 俄罗斯/乌克兰战争和欧洲能源安全：从亚洲学到了什么?• 去年能源结构是否发生改变?• 大型跨国公司的长期计划是什么?谁在欧洲烧煤?主持人: Clyde Russell, Asia Commodities and Energy Columnist, Thomson ReutersDr Lars Schernikau, Shareholder, HMS Bergbau AG, Germany and SingaporePutra Adhiguna, Energy Analyst, Institute for Energy Economics and Financial Analysis
13:00 矿业和能源领域的女性 (WiME) 社交午餐会(仅限受邀者参加)
客座嘉宾
Ben Lawson, Vice Chairman, Djakarta Mining Club
Dr Lana Saria, Director of Coal Business Development, Ministry of Energy and Mineral Resources, Government of Indonesia
13:00 午餐会，大会结束
参会名录
赞助伙伴
会议费用
通过中国煤炭资源网报名可享200美金优惠(仅限中国大陆地区)。
联系电话
0351-82143330351-7219322
