总部位于爱荷华州马里恩的Acterra集团将开始销售，安装和维修Aircon的三种涡轮机型号，包括Lely Aircon 30，Lely Aircon 30因其低噪音，易维护和高能量产量而在欧洲赢得赞誉，Lely说。
Acterra总裁Tad Cooper指出，“我们很自豪能成为美国第一家也是唯一一家提供此产品的零售商。”
Cooper补充说：“在乳制品行业，以及整个农业领域，都有很大的自动化进程。” “这使得事情变得更有效率，但这也意味着农民在电力和天然气价格上涨的同时消耗更多能源。风力涡轮机可以降低成本，帮助农民变得更加独立于能源 - 在某些情况下，实际上可以补充他们的收入。“
“Lely期待与Acterra合作，成为他们在美国的风力涡轮机经销商，”Lely Aircon总经理Andreas Aschoff说。“最初从爱荷华州开始，然后将它们引入美国各地，Acterra将不仅为农民提供更多自给自足的机会并控制他们的一些能源成本，而且还提供能源利用率高的企业。”
